through my window

-

sáng nay 23F


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Nhật Ký World Cup 2014 - DAY 5. BA CÁI NHẤT

-
Image
Germany và Portugal xung trận mở đầu group G, bảng tử thần. Cả thế giới chờ đợi trận đấu giữa hai người khổng lồ, chờ đợi những pha bóng mạnh mẽ, dữ dội từ quả bóng vàng thế giới 2013: C. Ronaldo.  Trước trận này, Ronaldo bị chấn thương và mệt mỏi sau một năm vắt kiệt sức cho club Real Madrid. Thật sự thì phần còn lại của đội Portugal chưa tương xứng với tầm vóc của C. Ronaldo. Nếu Portugal có thể mang toàn bộ đội hình của Real Madrid về thì họ đủ điều kiện để mơ đến ngôi cao nhất ở World Cup. Điều đó có nghĩa rằng, một mình C. Ronaldo không thể kéo cả đội Portugal lên ngôi được. Thực tế, ở kỳ World Cup bốn năm trước hay ở các kỳ EURO gần đây, Portugal chưa bao giờ lọt qua được bán kết. Dù biết thế, nhưng tất cả và nhất là dân Portugal vẫn mơ quả bóng vàng thế giới sẽ làm nên điều kỳ diệu và Portugal sẽ quật ngã tên khổng lồ Germany. Tiếc thay! Ước mơ vẫn mãi là mơ ước. C. Ronaldo đã không có đường bóng nào nguy hiểm, các cú sút phạt đều trật mục tiêu, anh ...
Read more

Ăn cua ở Maryland

-
Image
Cua Maryland (Maryland crab) thường được gọi là cua xanh (blue crab) sinh sống rất nhiều ở Vịnh Chesapeake tiểu bang Maryland.  Gọi là cua xanh vì càng cua có màu xanh biển.  Mùa đánh bắt cua và dĩ nhiên cũng là mùa ăn cua thường từ tháng 4 tới tháng 9.  Ấy vậy mà sống ở đây gần 2 năm ta mới biết đến con cua Maryland. cua xanh đang sống bò lổm ngổm Cua xanh hoặc hấp hoặc làm crab cake.  Có thể ăn ở nhà hàng hoặc mua mang về nhà.  Cua bán theo cỡ lớn nhỏ và theo chục 12 con hoặc xô 50 con. Cua xanh hấp muối Old Bay nóng, cay từ lâu đã trở thành đặc sản truyền thống Maryland. đây cua hấp Old Bay Bàn trải giấy xi măng, cua đổ ra bàn, draft bia trong bình lớn, mỗi người một cái búa gỗ gõ cua, một xô đựng vỏ rồi thì Go Go Go Ale Ale Ale em gái Zoupi từ San Diego sang thăm, đãi Zp ăn cua Maryland Ở New York đêm cuối năm New Year Eve thiên hạ đổ ra Times Square coi quả cầu rơi thì ở Maryland dân ta chạy về Easton cũng coi drop nhưng là drop...
Read more

tâm hồn cao thượng

-
Image
Tâm Hồn Cao Thượng do dịch giả Hà Mai Anh dịch từ bản Pháp ngữ “GRANDS COEURS ”. Nguyên tác là tác phẩm nổi tiếng của nhà văn Ý Edmondo De Amicis.   Từ tác phẩm Cuore của Edmondo De Amicis (1846-1908) ấn hành năm 1886, tác phẩm được nhà văn A. Pazzi chuyển sang Pháp ngữ thành Les Grand Coeurs, và Hà Mai Anh  dựa vào bản Pháp ngữ này để chuyển ngữ thành Tâm Hồn Cao Thượng.  Tâm-hồn cao-thượng là những thiên ký-sự của một học-sinh tiểu học 11 tuổi - Enrico Bottini (là An Di trong bản dịch của Hà Mai Anh) - mô-tả những thầy hay bạn tốt, ghi-chép những lời cha, mẹ khuyên-răn, những tiểu-truyện nghe trong lớp, những cuộc thăm các Viện Dục Anh, trường khiếm thính, những ngày hội, những cuộc đi chơi, vân-vân.  T âm Hồn Cao Thượng gồm 60 tiểu mục là câu chuyện dẫn dắt từ một Ngày khai trường tại thành Torino , Tây Bắc nước Ý đến chương Trang cuối cùng của mẹ tôi . Từng mẩu chuyện ngắn đã ghi lại trong lớp học biết bao vui buồn, những nghịch ngợm, an ủi, chia sẻ cho nhau là...
Read more