Posts

Showing posts from January 4, 2015

Bắc Cali vào đông

Image
Trời mùa đông Cali lạnh nhưng không chia ly như Paris và mùa đông của thi sĩ Cung Trầm Tưởng. Như mọi năm, hãng đóng cửa tuần lễ cuối, và cả nhà lại kéo nhau đi hưởng một cái vacation mùa đông. Mọi năm thường là xuống Los Angeles đi Disneyland hay Universal Studio, rồi gặp bạn cũ. Sau 8 năm như thế, năm nay đổi hướng, kéo nhau đi tìm winter wonderland, đúng hơn là winter wonder-lake. Làm một trip thăm Convict lake, Mammoth lake, Mono lake và Lake Tahoe. Tại sao với 3 cái lake kia thì chữ lake đứng sau tên, mỗi riêng Tahoe thì chữ lake đứng trước? Thích hỏi cắc cớ thế đấy! Ừ thì, tại người ta quen gọi như thế rồi sao! Thật ra, cái lake thứ tư tên Tahoe thì phải gọi là Tahoe lake, nhưng cái thị trấn  xung quanh cái lake ấy tên là “Lake Tahoe”. Khi nói Lake Tahoe là nói đến cái thị trấn chứ không chỉ nói đến cái lake. Từ San Jose, chặng đầu dài nhất vì chạy thẳng đến Mammoth lake. Đường đi thật đẹp và cũng thật dài vì phải đi vòng lên south Lake Tahoe do đường đèo 120 T