Florida, tiểu bang khung trời đầy nắng ấm, hoa lá cây cối thảo dược hòa lẫn với hàng ngàn cây số bờ biển cát đường trắng mịn. Lần đầu tiên ra tắm biển ở Florida, cát trắng toát như tuyết làm mình liền nhớ đến cồn đảo An Thới Phú Quốc, chốn thiên đàng hạ giới mà mình đã lạc vào trước khi rời VN. Khi cát đường dính chân, khó mà giũ hết được. Thế là Florida trở thành quê hương thứ hai của thằng ngố. Khi còn thời niên thiếu, nơi giao thiệp trong xã hội nhiều nhất là học đường, mà nói đến học đường ở Florida thì không thể nào quên được người thầy độc nhất vô nhị của thằng ngố. Mrs. Mauldin, người gốc Tô Cách Lan, có mái tóc đỏ hoe nảy lửa (fiery redhead) và làn da đầy tàn nhang như sao trên trời ngày thiếu trăng. Lần đầu tiên gặp mặt liền hình dung ngay đến Kim Mao Sư Vương. Hôm đó người từ văn phòng đưa mình đến trước lớp, gõ cửa thì thấy một bà giáo tay vịn vai một đứa nhỏ đi trước bước ra. Sau khi nghe người trên văn phòng giới thiệu, bà giáo liền hỏi tên thằng ngố.
