Happy Thanksgiving
photo Nguyễn Hữu Dũng Từ ngày sang Mỹ không biết bao nhiêu lần tui được thấy hình ảnh những gia đình người Mỹ quây quần bên bữa ăn tối cùng chắp tay cầu nguyện, cảm tạ ơn trên cho những may mắn mà họ đang được hưởng. Thoạt đầu tui chẳng quan tâm và cho là đó là tôn giáo của họ, rồi tui nhận ra rằng điều đó vượt qua niềm tin tôn giáo và trở thành bản sắc của một nền văn hóa. Một nền văn hóa nhắc nhở người ta đừng quên cội nguồn, đừng quên những ngày tháng khó khăn của tổ tiên, để biết thương cảm với những đồng loại trôi lạc đồng cảnh ngộ như lời khắc bên chân bức tượng Nữ thần Tự do hơn trăm tuổi "Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tossed to me, I lift my lamp beside the golden door!" Tạm dịch "Giao cho tôi kẻ mệt nhọc, người nghèo khó, các đám đông ước vọng được hít thở tự do ... Gửi đến tôi kẻ vô gia cư, người đắm chìm vì